Misura per misura

Si tratta di un vero capolavoro del più famoso drammaturgo di tutti i tempi. Una commedia particolare incentrata sul tema della giustizia, della questione morale e della libertà, che rende quest’opera estremamente attuale perché presenta degli evidenti legami con la convivenza sociale, sia nel nostro paese che nel mondo intero.

Lo spettacolo realizzato per la regia di Jurij Ferrini, nella traduzione di Cesare Garboli, prosegue il particolare percorso intrapreso dal Progetto U. R. T. Diversamente, infatti, dalle giovani compagnie professionali nate in questi anni che operano sui testi sostanziali riletture e si rivolgono decisamente verso la sperimentazione, il Progetto U. R. T. si pone come problema centrale proprio la necessità della narrazione. Il Progetto si rivolge alla sperimentazione solo in fase di preparazione degli attori per poi asservire ogni ricerca al racconto, alla sintassi, alla logica del testo scritto.